Reisetagebuch Ecuador - Galapgos 2011

-->  zurück  Reisetagebücher Südamerika                                                     Fotoalbum

Vorher:  Patagonien Februar 2011                                           Hauptprogramm: Galapagos
vorgelagerte Verlängerung:
Ecuador  

Reisetagebuch der Freundeskreisreise

Ecuador - Galapagos  8./15.04. - 30.04.11

EcuadorAmazonienGalapagosHeimreise
 

Donnerstag 7. April 2011        Gruß aus Quito:

liebe leute,

bin nun (nach der
Patagonienreise Februar 2011) über guayaquil in quito eingetroffen und erwarte die ecuador-galapagos-gruppe am samstag früh am flughafen. derweil verbringe ich hier ein paar tage noch mit vorbereitungen und mit meinem töchterchen thabi, die hier seit 3 monaten mit straßenkindern arbeitet und inzwischen recht perfekt spanisch spricht :)

ganz liebe grüße also aus quito,
(und für die gruppe: bis die tage :)
thomas
                                                                                                                      
nach oben

Sonntag  10. April 2011         Aller Anfang ist (manchmal) schwer..  ;-)

liebe leute,

zunächst einmal: die gruppe ist heute samstag heil und komplett, wenn auch mit einiger verspätung (verursacht schon freitag abend in amsterdam) in quito eingetroffen. 

am flughafen erwartete sie allerdings kein reiseleiter, so dass sie schließlich mit taxis zum angegebenen hotel fuhren.  durchaus ein grund, sich sorgen zu machen..

der reiseleiter - also ich - saß derweil ebenso zunehmend besorgt vor dem internet-bildschirm und wählte alle halbe stunde die KLM-vertretung im flughafen an: beide  - sowohl internet wie telefonauskunft -  gaben unerschütterlich an, dass der flug KLM 753 aus amsterdam mit technischem defekt in guayaquil stünde und eine neue abflugzeit dort, geschweige ankunftszeit in quito, noch nicht abzusehen sei.  erst als ich vom hotel informiert wurde, dass die gäste eingetroffen seien, lösten sich die sorgen in schreck (und heißer wut meinerseits auf KLM) auf, und der nachmittag wurde dann noch halbwegs programmgemäß abgewickelt. warum KLM sowohl im internet wie per telefonauskunft den blödsinn eines in guayaquil gestrandeten fluges verbreitete, konnte ich bislang noch nicht eruieren (inzwischen ist es mitternacht durch), aber eine geharnischte beschwerde ist bereits auf dem weg..!! 

glücklicherweise haben sich also unser aller sorgen als harmlos begründet herausgestellt, aber trotz aller erleichterung über diese tatsache ist es doch auch ärgerlich, mehrere stunden in solcher ungewissheit gegrillt zu werden.  nun:  für uns als gruppe ist der schreck nun überstanden  (für KLM allerdings noch nicht..). 

inzwischen haben wir jedoch einen sehr netten tag und abend hinter uns, die gruppe ist nunmehr erschöpft ins bett gefallen, und morgen früh geht es nun etwas außerplanmäßig erst mal zum äquator, bevor es dann auf der panamericana durchs andenlängstal nach süden weiter geht.

wir halten euch auf dem laufenden,
bis dahin alles gute nach d-land und ganz liebe grüße noch aus quito,
thomas
 

Mittwoch 13. April 2011         Cotopaxi  - Baños

liebe leute,

kurze meldung aus baños, wo wir heute einen freien tag bei schönstem wetter, wandern und thermen verbringen. :)

die letzten tage waren wir von quito zunächst zum äquator gefahren, um dort mit beiden beinen fest in beiden hemisphären unseres heimatplaneten zu stehen.  dann ging es auf der berühmten panamericana-straße entlang der avenida de los volcanes im andenlängstal zwischen den beiden andencordilleren südwärts. eine wanderung an den hängen des cotopaxi - höchster aktiver vulkan der erde - brachte uns in der pampaartigen paramo-vegetation auf 4.000 meter höhe -  unsere akklimatisierungswanderung für den chimborazo (da geht's dann auf 5.000 meter..) 

heute also genießen wir einen freien tag (aber was heißt schon frei: volles programm mit wandern, thermen, shoppen etc..  :)  in baños, dem ideal auf halber höhe an der andenostabdachung gelegenen örtchen im grünen, bevor wir morgen unsere schnupper-tour nach amazonien unternehmen. 

allen teilnehmern geht es gut und sind bester dinge.
so wünschen wir allen daheimgebliebenen alles gute und einen schönen frühling,
ganz liebe grüße aus ecuador,
thomas
                                                                                                                    
nach oben

Freitag  15. April 2011          Amazonien - Chimborazo

liebe leute,

soeben kommen wir vom chimborazo, dem götterberg und höchsten (nicht-aktiven) vulkan der erde, herab, wo wir in 5.000 meter höhe im schnee (am äquator !!) wanderten und vicuñas, die wilden vorfahren der lamas, in freier wildbahn beobachteten.

gestern hatten wir - noch von baños aus - eine schnuppertour hinunter nach amazonien gemacht und dort viel wissenswertes über heilpflanzen und indianische kulturen (einschl. der schrumpfkopfmacher) erfahren.  in einer balsaholz-manufaktur konnten wir noch ein paar mitbringsel sichern, bevor es durch das durchbruchtal des río pastaza wieder hinauf richtung anden ging.

heute also wieder hohe anden, einschl. verkosten von gebratenem meerschweinchen und schneemann am äquator (normalerweise ist die schneegrenze bei 5.000 meter, also erst bei der oberen schutzhütte, in der wir auch einkehrten -  aber in den letzten tagen hatte es geschneit, so dass unsere hochgebirgswanderung heute komplett im schnee stattfand.

nun sind wir im hübschen kolonialstädtchen riobamba im andenlängstal, und morgen werden wir den zug zur teufelsnase besteigen, bevor wir hinunter ins küstentiefland und nach guayaquil, der größten hafenstadt ecuadors, fahren.  von hier geht es dann am samstag per flug hinaus in den pazifik zu den galapagos-inseln. 

doch davon ein andermal,
bis dahin alles gute und ganz liebe grüße aus riobamba,
thomas
                                                                                                                    
nach oben

Sonntag  17. April 2011          Teufelsnase -  Guayaquil -  Galapagos:

liebe leute,

heute sind wir alle gut auf den galapagos-inseln eingetroffen.

nachdem wir gestern den zug zur teufelsnase bestiegen hatten und uns im zickzack die steilwand der anden-westabdachung hinunter schraubten, erreichten wir gegen abend die quirlige hafenstadt guayaquil.

abends stieß mein töchterchen thabi zu uns, die mit dem linienbus direkt aus quito angereist kam, wo sie zuvor noch ein spanisch-zertifikat erfolgreich abgeschlossen hatte..  

nach einer teils etwas lauten nacht (im hotel wurde eine hochzeit gefeiert) trafen wir heute früh am flughafen von guayaquil zum abflug nach galapagos unsere drei weiteren gruppenmitglieder, die nur das galapagos-kernprogramm mitmachen wollen (ohne die vorgezogene ecuador-verlängerung).
sie hatten zwar (wie auch die gruppe eine woche zuvor) mit KLM ca. zwei stunden verspätung, was aber reichte, sie zeitgleich mit uns mit aerogal in den pazifik einchecken zu lassen. 

nach einer guten stunde flug erreichten wir die ca. 1000 km in den weiten des pazifiks gelegene inselgruppe und checkten in einem hübschen hotel auf der insel san cristóbal ein.  später unternahmen wir einen rundgang sowohl zum lehrreichen besucherzentrum (wo man alles wesentliche über geschichte sowie fauna und flora der galapagosinseln lernt) und einen strand, wo wir die ersten drolligen seelöwen bewunderten..

morgen wollen wir zwischen den inseln schnorcheln und mit der erkundung des archipels fortfahren.
wir melden uns so bald wie möglich wieder,
ganz liebe grüße aus pto. baquerizo moreno, isla san cristóbal, hauptstadt von galapagos,
thomas
 

Montag 18. April 2011       Jannika ist da!
Liebe Reisegruppe am anderen Ende der Welt,
da alle anderen Formen der Kontaktaufnahme zu euch ja etwas schwieriger sind, auf diesem Wege die frohe Nachricht an Helmut und Eliane:
Nun seid ihr zum sechsten Mal Oma und Opa! Heute Nacht (Uhrzeit, Gewicht usw. kenne ich auch noch nicht) ist Jannika geboren. Eltern und Kind sind alle gesund und guter Dinge und erfreuen sich nun der neuen Dreisamkeit. Sie baten mich bereits im Vorhinein euch im Fall der Fälle zu informieren, da sie momentan natürlich nicht so schnell an einen Rechner kommen...
Dann könnt ihr heute zwischen Schildkröten (?!) ein wenig feiern!
Viele, liebe Grüße,
Euer Bennus

 

Donnerstag 21. April 2011      Galapagos: Islandhopping und Motoryacht-Kreuzfahrt

liebe leute,

inzwischen haben wir das islandhopping bereits hinter uns und freuen uns auf die anstehende kreuzfahrt in den unbewohnten teil des archipels.

die letzten tage verbrachten wir mit schnorcheleien entlang steil abfallender felsen im meer (kickers rock) und gemeinsam mit den putzigen seeloewen, die um die schwimmer herum flitzten und durch die tauchermasken hineinschauten :)

auf der kleinen insel floreana besuchten wir alte piratenhoehlen sowie die wittmer-familie, die in den 30'er jahren auf diese damals unbewohnte insel ausgewandert war und deren tochter und enkelin uns in ihrem kleinen hotel an der black-beach-bay freundlich bewirteten. 

inzwischen in puerto ayora auf der zentral gelegenen insel santa cruz, besuchten wir die darwin-station (eine aufzuchtstation fuer riesenschildkroeten und landechsen), liessen uns die geschichte der tiere und ihre beinahe-ausrottung als leicht einsammelbares frischfleisch fuer piraten- und walfaengerschiffe erzaehlen und beobachteten die tiere auch in ihrem natuerlichen habitat im hochland der insel.  zurzeit erholt sich die gruppe in der tortuga-bay an einem wunderschoenen weisssandigen strand, waehrend ich im internet ein letztes mal post abarbeiten kann, denn die naechste woche wird das wohl nix werden: 

eine woche lang kreuzen wir mit unserer kleinen gemuetlichen motoryacht fern jeder zivilisation im unbewohnten norden und westen des archipels, ankern und baden in den glasklaren tuerkisblauen wassern stiller buchten und erkunden die gruenen unbekannten gestade fremder kuesten, um die eigentuemliche tierwelt von galapagos in ihrer natuerlichen umwelt am aequator mitten im pazifik beobachten und studieren zu koennen. 

wir melden uns dann also vermutlich erst naechste woche wieder - 
bis dahin ganz liebe gruesse vom anderen ende der welt, 
thomas
und der freundeskreis der LA PALMA EXPLORERS
 

Dienstag 26. April 2011         Galapagos: Zwischenbericht

liebe leute,

hier ein ganz kurzer gruss vom anderen ende der welt:
gerade haben wir nach einigen tagen wunderschoener kreuzfahrt durch den unbewohnten teil des archipels in einem kleinen fischerdorf angelegt, wo es tatsaechlich ein (verdammt langsames !!) internet gibt :)

wir sind zz. voll dabei, jeden tag neue unbekannte kuesten aufzusuchen und zu erkunden,
einschliesslich schnorcheln zwischen den inseln. wir besuchen riesige kolonien seltener voegel wie rotfusstoelpel und tropicvoegel, tauchen mit riff- und hammerhaien und beobachten pinguine bei ihrer unterwasserjagd. unvorstellbar tolles licht und farben, reine luft und paradiesische zustaende zusammen mit den tieren, die keinerlei furcht zeigen.. 

werden heute abend einen weiteren leckeren cocktail an deck auf die ferne heimat trinken und sind morgen wieder ganz allein in den weiten des pazifiks unterwegs.

ganz liebe gruesse rund um den globus,
thomas
und die la-palma-explorers :)
 

Freitag  29. April 2011         Abschluss Galapagos:

liebe leute,

nun sind wir von den galapagos-inseln zurück in der zivilisation eingetroffen und genießen einen ruhigen freien abschlusstag in guayaquil. 

die letzten tage verbrachten wir mit unserer motoryacht in den unbewohnten und abgelegenen teilen des archipels. an einsamen küsten beobachteten wir riesenschildkröten und meerechsen in ihrem natürlichen habitat, spazierten durch bunte lärmige vogelkolonien und staunten über die absolute angstfreiheit der tiere, die uns als ihresgleichen akzeptierten und sich von unserer anwesenheit nicht im mindesten stören ließen.  am strand badeten wir mit den witzigen seelöwen, die munter um uns herumschossen und zum spielen aufforderten;  beim ausgiebigen schnorcheln beobachteten wir riff- und hammerhaie, meeresschildkröten und jagende pinguine, bunte tropische fischschwärme und faszinierende unterwasserlandschaften. für letzteres war sehr von vorteil, dass unser nationalparkführer ein ausgewiesener tauchguide und unterwasserfilmer ist, der u.a. einen der wohl schönsten galapagos-dokumentarfilme gedreht hat.

gestern ging es nach einem letzten ausflug in schattige seitenarme der mangrovendickichte zur flughafeninsel baltra und von dort mit dem mittagsflieger zurück zum festland in die ecuadorianische hafenstadt guayaquil, wo wir gegen abend eintrafen.  heute nun ein letzter abschiedstag, gefüllt mit letzten einkäufen und bummeln am wunderschönen malecón (uferpromenade) am träge gen meer fließenden breiten strom rio guayas. die kleine baumbestandene plaza in der nähe des hotels lässt mit ihren hier lebenden grünen leguanen noch einmal galapagos-gefühle aufkommen.. 

heute abend feiern wir wohl etwas wehmütig den definitiven abschied von dieser gelegentlich anstrengenden aber vielseitigen, oft spannenden und immer hochinteressanten reise.  
morgen samstag früh geht es dann zum flughafen:  für die gruppe steht die rückreise nach europa nun unmittelbar bevor.  ich werde nach erfolgtem abflug hier noch einmal eine kurze notiz einstellen. 

bis dahin ganz liebe grüße vom äquator,
thomas
                                                                                                                    
nach oben

Samstag  30. April 2011          Heimreise Galapagos-Gruppe:

liebe leute,

soeben ist die gruppe durch die sperre zum abflug gegangen, während ich ins nächste taxi sprang und zum hotel zurückkehrte.

anzumerken ist, dass auch dieser KLM-flieger gute zwei stunden verspätung hat  -
wenn es dabei bleibt, werden aber die anschlussflüge in amsterdam erreicht und alle teilnehmer landen voraussichtlich halbwegs pünktlich in der heimat.  immerhin haben nun alle drei flieger, mit denen wir diesmal zu tun hatten (komplettgruppe ecuador/galapagos 8.04, kerngruppe galapagos 15.04. und rückflug heute 30.04.) gleichermaßen gute 2 stunden verspätung:  das ist ja kaum noch als bedauerlicher einzelfall zu werten, sondern hat offenkundig "methode". am ärgerlichsten war dabei der umstand, dass im internet keine aktuellen (korrigierten) flugzeiten angezeigt werden -  im gegenteil werden sogar bei telefonischer nachfrage objektiv falsche angaben gemacht:  so gab man mir am ersten tag in quito telefonisch noch die auskunft, dass der flieger mit maschinenschaden in guayaquil steht  - zu einer zeit, wo die gruppe bereits im flughafen von quito ihren reiseleiter suchte..
 
die anderen verspätungen fielen für uns jetzt nicht wirklich ins gewicht, da die anschlüsse mit ausreichenden sicherheiten geplant waren.  aber der fatale eindruck bleibt, und der wettlauf um die goldene zitrone, den bislang iberia weitgehend unangefochten führte, ist erneut völlig ergebnisoffen starkem konkurrenzdruck der mitbewerber ausgesetzt..

dies alles aber gehört zum abenteuer reise aufpreisfrei dazu und kann uns die tollen erlebnisse der vergangenen wochen nicht vergällen: nach wie vor ist es ein unerhörtes privileg, solch ein abenteuer in all seinen facetten erleben zu dürfen, welches uns nun einen gewaltigen schatz an fotos und bleibenden erinnerungen an farbenprächtige, in tropischem licht leuchtende tage beschert, von denen wir noch lange zehren werden..

die gruppe ist nun also auf dem weg in die heimat, während thabi und ich hier in guayaquil unseren morgigen flug nach havanna abwarten. auf diesen seiten geht es also bruchlos weiter mit dem reisetagebuch der am kommenden wochenende eintreffenden cubagruppe  - wer mag, kann uns also in
cuba weiter virtuell begleiten

an dieser stelle möchten wir noch einmal ganz speziell die teilnehmer der galapagos-gruppe grüßen und wünschen euch nun eine gute und möglichst problemlose heimkehr  - vielen dank für eure stets angenehme und konstruktive begleitung zu einem der interessantesten und speziellsten (und immerhin auch entferntesten) hotspots dieses blauen planeten. 

in der hoffnung, dass wir uns alle bei ähnlicher gelegenheit baldmöglichst einmal wiedersehen,
senden wir euch und allen hier mitlesenden interessenten noch einmal ganz liebe grüße aus guayaquil, ecuador,
thomas und thabi  :) 

hier geht es weiter:
-->  Reisebericht
Cuba 2011                                               nach oben

 

[Home] [wer wir sind] [news !!] [Reisen] [Reiseberichte] [Kontakt] [Gästebuch] [Rechtsfragen]